Seorang pemburu Innuit membalap pulang dengan kereta luncurnya dengan ikan halibut yang baru ditangkap. Ikan ini memenuhi seluruh film, dalam bentuk nyata dan imajiner. Sementara itu, Axel memberi tag ikan di New York sebagai pengunjung naturalis. Dia senang di sana, tetapi seorang utusan datang untuk membawanya ke Arizona untuk pernikahan pamannya. Itu tipu muslihat memasukkan Axel ke dalam bisnis keluarga. Di Arizona, Axel bertemu dua wanita aneh: lincah, membutuhkan, dan diganggu oleh neurosis dan perselisihan keluarga. Dia terlibat asmara dengan yang satu, sementara yang lain, kaya tapi tertekan, memainkan lagu-lagu akordeon untuk sekelompok kura-kura peliharaan.